Osoby:
Biurkokrata – Przygnębiający urzędnik, któremu nic się w życiu nie układa. Postać żałosna.
Pierdzielski – Szary obywatel, stłamszony przez biurokratyczną machinę. Postać jeszcze bardziej żałosna.
Miejsce:
Przygnębiający gabinet przygnębiającego biurkokraty

Biurkokrata siedzi za biurkiem i coś tam sobie pisze, przed nim leżą stosy papierów. Ktoś puka...

Pierdzielski

Dzień dobry. Ja w sprawie zmiany nazwiska...

Biurkokrata
Podnosi głowę

Aaa... tak, wiem. Niech pan siada panie Smrodek.

Pierdzielski
Siada niepewnie

Ale ja się nazywam Pierdzielski...

Biurkokrata

Przecież chciał pan zmienić nazwisko, tak?!

Pierdzielski

Tak...

Biurkokrata

No to o co chodzi?

Pierdzielski

Ale nie na Smrodek...

Biurkokrata

To skąd ja miałem wiedzieć?! Duchem Świętym nie jestem. Trzeba takie rzeczy zgłaszać! Czy złożył pan odpowiedni wniosek z listą nazwisk, których pan nie akceptuje?

Pierdzielski

Nie...

Biurkokrata

No widzi pan. Teraz jest już za późno...

Pierdzielski

Ale ja nie chce się nazywać Smrodek...

Biurkokrata

To trzeba było o tym wcześniej pomyśleć! Co ja panu teraz na to poradzę? Drugi raz zmieniać nie wolno.

podsuwa Pierdzielskiemu półmetrowy stos papierów

Proszę teraz to wypełnić czytelnie, drobnym pismem, w trzech egzemplarzach.

Pierdzielski

Tyle papierów...? Czy ja naprawdę muszę to wszystko wypełniać...?

Biurkokrata

A co? Myślał pan, że zmiana nazwiska to taka prosta sprawa??

Pierdzielski
Po namyśle

Nie, nie będę tego wypełniać. Rozmyśliłem się, już nie chcę zmieniać nazwiska!

Biurkokrata

Teraz nie może się pan już wycofać. Za późno...

Pierdzielski

Jak to za późno?!

Biurkokrata

Po prostu! Jeżeli zamierza się pan teraz wycofać, to będzie pan musiał nosić podwójne nazwisko, panie PIERDZIELSKI-SMRODEK!!!

KURTYNA